{"id":5856,"date":"2015-03-24T13:35:53","date_gmt":"2015-03-24T17:35:53","guid":{"rendered":"http:\/\/lgt.logistec.com\/?post_type=news&amp;p=5856"},"modified":"2015-03-24T13:35:53","modified_gmt":"2015-03-24T17:35:53","slug":"lexpansion-des-activites-de-manutention-de-conteneurs-de-termont-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/lexpansion-des-activites-de-manutention-de-conteneurs-de-termont-montreal\/","title":{"rendered":"Expansion des activit\u00e9s de manutention de conteneurs de Termont \u00e0 Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p><strong>Logistec Corporation<\/strong> [TSX : LGT.A et LGT.B], un fournisseur de services maritimes et environnementaux, a le plaisir d\u2019annoncer que <strong>Terminal Termont&nbsp;inc.<\/strong> a sign\u00e9 un bail \u00e0 long terme avec l&rsquo;Administration portuaire de Montr\u00e9al en vue de g\u00e9rer son nouveau terminal Viau. Ce site r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 comprendra un quai qui offrira une gamme compl\u00e8te de services pour les navires porte-conteneurs, deux grues de pointe pour navires post-Panamax, un portail d\u2019entr\u00e9e et de sortie de camions automatis\u00e9, un service intermodal efficace disposant de services ferroviaires sur place et un parc \u00e0 conteneurs \u00e0 densit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab Le port de Montr\u00e9al est une porte d&rsquo;entr\u00e9e strat\u00e9gique pour le transport par conteneurs en Am\u00e9rique du Nord. Le d\u00e9veloppement de cette nouvelle capacit\u00e9 sera b\u00e9n\u00e9fique non seulement pour Termont, MSC et le port, mais \u00e9galement pour Montr\u00e9al, le Qu\u00e9bec et le Canada. Forte de ses r\u00e9seaux intermodaux, Montr\u00e9al constitue un intervenant significatif dans le commerce international. Avec l\u2019espace additionnel que procurera le nouveau terminal Viau, Termont sera en mesure de fournir des services de manutention de marchandises efficaces aux clients actuels et futurs du port de Montr\u00e9al, le tout dans des d\u00e9lais rapides. Nous pourrons ainsi appuyer MSC dans la croissance de ses services au port de Montr\u00e9al \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Madeleine Paquin, pr\u00e9sidente du conseil de Terminal Termont&nbsp;inc. et pr\u00e9sidente et chef de la direction de Logistec Corporation.<\/p>\n<p>Le terminal Viau sera exploit\u00e9 par Termont Montr\u00e9al&nbsp;inc. (\u00ab Termont \u00bb). En plus de ses activit\u00e9s existantes au terminal Maisonneuve, Termont supervisera les activit\u00e9s quotidiennes du nouveau terminal Viau, tout en y fournissant des services de manutention de marchandises et de conteneurs, de gestion des stocks et de transbordement sur des camions ou des wagons sur les r\u00e9seaux ferroviaires du CN et du CP.<\/p>\n<p>La construction du terminal Viau se r\u00e9alisera en deux phases : la premi\u00e8re phase permettra une capacit\u00e9 additionnelle de manutention de conteneurs de 350&nbsp;000&nbsp;EVP d\u2019ici 2016; la seconde phase permettra d\u2019y ajouter un autre 250&nbsp;000&nbsp;EVP pour un total de 600&nbsp;000&nbsp;EVP \u00e0 ce nouveau terminal.<\/p>\n<p>Termont investira environ 42&nbsp;millions&nbsp;$ sur une p\u00e9riode de deux ans pour l\u2019acquisition du nouvel \u00e9quipement pour le terminal Viau, incluant deux nouvelles grues portiques post-Panamax, cinq ponts roulants pnaumatiques, six gerbeurs \u00e0 conteneurs, des stations \u00e9lectriques pour conteneurs r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s ainsi qu\u2019une vari\u00e9t\u00e9 de tracteurs, remorques et chariots \u00e9l\u00e9vateurs. Afin de soutenir les activit\u00e9s de Termont durant la premi\u00e8re phase de construction, Logistec a mis \u00e0 la disposition de cette derni\u00e8re sa toute nouvelle grue portuaire mobile LHM&nbsp;600.<\/p>\n<p>\u00ab Termont fonctionne actuellement \u00e0 pleine capacit\u00e9. En 2014, elle a manutentionn\u00e9 plus de&nbsp;500&nbsp;000&nbsp;EVP. Ce projet nous permettra de g\u00e9rer efficacement plus d\u2019un million&nbsp;EVP de conteneurs en circulation et de r\u00e9pondre ainsi aux besoins g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la croissance de notre client\u00e8le \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Julien Dubreuil, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Termont Montr\u00e9al&nbsp;inc. \u00ab Compte tenu de l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019accord de libre-\u00e9change entre le Canada et l\u2019Union europ\u00e9enne l\u2019an prochain, cette expansion nous permettra \u00e9galement de pr\u00e9server notre comp\u00e9titivit\u00e9 et d\u2019offrir \u00e0 notre client\u00e8le un d\u00e9lai d\u2019ex\u00e9cution rapide \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis extr\u00eamement heureuse que le futur terminal Viau soit exploit\u00e9 par Termont, un excellent partenaire pour le port de Montr\u00e9al depuis 1987 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sylvie Vachon, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Administration portuaire de Montr\u00e9al. \u00ab Je suis certaine que ce projet sera un grand succ\u00e8s avec l&rsquo;ajout d&rsquo;une capacit\u00e9 annuelle de 600&nbsp;000&nbsp;EVP \u00bb.<\/p>\n<h3><strong>\u00c0 propos de Terminal Termont inc.<\/strong><\/h3>\n<p>Terminal Termont inc. est d\u00e9tenue par Logistec Arrimage inc. (une filiale de Logistec Corporation) et Cerescorp Company. Terminal Termont&nbsp;inc. et Cortelina International&nbsp;Corp.&nbsp;Ltd. d\u00e9tiennent Termont Montr\u00e9al inc.<\/p>\n<p>En vertu d\u2019une entente \u00e0 long terme, Termont Montr\u00e9al&nbsp;inc. est responsable des activit\u00e9s de manutention de Mediterranean Shipping Company&nbsp;S.A. (\u00ab&nbsp;MSC&nbsp;\u00bb) au port de Montr\u00e9al. Termont Montr\u00e9al&nbsp;inc. manutentionne \u00e9galement des conteneurs pour OOCL et Hapag Lloyd affect\u00e9s au service de l&rsquo;Atlantique nord. Pour plus d\u2019information, veuillez consulter <a href=\"http:\/\/www.termontmtl.com\" target=\"_blank\">www.termontmtl.com<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>\u00c0 propos de Logistec<\/strong><\/h3>\n<p>\u00c9tablie \u00e0 Montr\u00e9al (QC), Logistec Corporation fournit des services sp\u00e9cialis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;industrie maritime et aux soci\u00e9t\u00e9s industrielles. Elle manutentionne notamment des marchandises en vrac, des marchandises diverses et des conteneurs dans plus de 30 ports de l&rsquo;est de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord. Elle offre \u00e9galement des services de transport maritime c\u00f4tier principalement vers l&rsquo;Arctique, des services de transport ferroviaire sur courte distance ainsi que des services d&rsquo;agences maritimes aux armateurs et exploitants de navires \u00e9trangers desservant le march\u00e9 canadien. De plus, la Soci\u00e9t\u00e9 \u0153uvre dans le secteur environnemental o\u00f9 elle offre \u00e0 une client\u00e8le industrielle et municipale ainsi qu&rsquo;\u00e0 d&rsquo;autres entit\u00e9s gouvernementales des services de r\u00e9habilitation structurale sans tranch\u00e9e de conduites d&rsquo;eau souterraines, de gestion des mati\u00e8res r\u00e9glement\u00e9es, de restauration de sites, d&rsquo;analyse de risques et de fabrication de boyaux tiss\u00e9s.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des profits et a vers\u00e9 des dividendes r\u00e9guli\u00e8rement depuis qu&rsquo;elle est devenue une soci\u00e9t\u00e9 ouverte, lesquels ont d&rsquo;ailleurs continuellement progress\u00e9 au fil des ans. Soci\u00e9t\u00e9 ouverte depuis 1969, les actions de Logistec sont transig\u00e9es \u00e0 la Bourse de Toronto sous les symboles LGT.A et LGT.B.<\/p>\n<p><strong>Pour plus d\u2019information :<\/strong><br \/>\nJean-Claude Dugas, CPA, CA<br \/>\nVice-pr\u00e9sident, finances<br \/>\nBureau : (514) 985-2345<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:jdugas@logistec.com\">jdugas@logistec.com<\/a><\/p>\n<h3><strong>D\u00e9clarations prospectives<\/strong><\/h3>\n<p><em>En vue d&rsquo;informer les actionnaires et les investisseurs potentiels sur les perspectives de la Soci\u00e9t\u00e9, les rubriques du pr\u00e9sent document peuvent contenir des \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, au sens des lois sur les valeurs mobili\u00e8res, au sujet des activit\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9, ses performances, sa condition financi\u00e8re et en particulier l&rsquo;esp\u00e9rance de succ\u00e8s des efforts de la Soci\u00e9t\u00e9 dans le d\u00e9veloppement et la croissance de ses affaires. Ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs expriment, en date du pr\u00e9sent document, les estimations, pr\u00e9visions, projections, attentes ou opinions de la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ou r\u00e9sultats futurs. Bien que la Soci\u00e9t\u00e9 estime que les attentes suscit\u00e9es par ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont bas\u00e9es sur des fondements et des hypoth\u00e8ses valables et raisonnables, ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont intrins\u00e8quement sujets \u00e0 des incertitudes et contingences importantes, dont plusieurs sont au-del\u00e0 du contr\u00f4le de la Soci\u00e9t\u00e9, de sorte que le rendement de la Soci\u00e9t\u00e9 pourrait diff\u00e9rer sensiblement du rendement pr\u00e9visionnel exprim\u00e9 ou pr\u00e9sent\u00e9 dans de tels \u00e9nonc\u00e9s prospectifs. Les risques et incertitudes importants qui pourraient faire diff\u00e9rer de fa\u00e7on significative les r\u00e9sultats r\u00e9els et les \u00e9v\u00e9nements futurs des attentes actuelles exprim\u00e9es sont examin\u00e9s sous la rubrique \u00ab Risques d&rsquo;affaires \u00bb du rapport annuel de la Soci\u00e9t\u00e9 et incluent, sans s&rsquo;y restreindre, les performances des \u00e9conomies locales et internationales et leur effet sur les volumes de livraison, les conditions climatiques, les relations avec la main-d&rsquo;\u0153uvre, le niveau des prix et les activit\u00e9s de marketing des comp\u00e9titeurs. Les lecteurs du pr\u00e9sent document sont ainsi mis en garde de ne pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs. La Soci\u00e9t\u00e9 ne s&rsquo;engage nullement \u00e0 mettre \u00e0 jour ni \u00e0 r\u00e9viser ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, \u00e0 moins que la loi ne l&rsquo;exige. De l&rsquo;information additionnelle concernant notre Soci\u00e9t\u00e9 se trouve sur le site Internet de SEDAR \u00e0 l&rsquo;adresse : www.sedar.com et sur le site Internet de Logistec \u00e0 l&rsquo;adresse : lgt.logistec.com.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Logistec Corporation [TSX : LGT.A et LGT.B], un fournisseur de services maritimes et environnementaux, a le plaisir d\u2019annoncer que Terminal Termont&nbsp;inc. a sign\u00e9 un bail \u00e0 long terme avec l&rsquo;Administration portuaire de Montr\u00e9al en vue de g\u00e9rer son nouveau terminal Viau. Ce site r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 comprendra un quai qui offrira une gamme compl\u00e8te de services pour les navires porte-conteneurs, deux grues de pointe pour navires post-Panamax, un portail d\u2019entr\u00e9e et de sortie de camions automatis\u00e9, un service intermodal efficace disposant de services ferroviaires sur place et un parc \u00e0 conteneurs \u00e0 densit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e. \u00ab Le port de Montr\u00e9al est une porte d&rsquo;entr\u00e9e strat\u00e9gique pour le transport par conteneurs en Am\u00e9rique du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5847,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistecterminals.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}